花水湾温泉

花水湾（フアシュイワン）は成都の週末の逃避先だ。市中心部から車で1時間、大邑県の丘陵地帯に温泉リゾートの谷が広がる。冬は雪化粧した山々を背景に露天プールが湯気を立て、夏は同じテラスが木陰に包まれ緑に染まる。

谷にはホテルとプライベート風呂のヴィラが点在し、日帰りにも週末にもできる。レセプションの英語メニュー、きちんとした着替えの習慣、そして四川でも屈指の温泉の水質。成都近郊で最も手軽な「浸かってハイキング」の組み合わせだ。